Resistencia de los trabajadores contra la dirección, cuarta parte

Read this post in English [Utilicé ChatGPT (Inteligencia Artificial) para traducir la versión en inglés al español.] Esta es una continuación de una serie de publicaciones sobre la resistencia de los trabajadores. El siguiente texto fue escrito por Herman Rosenfeld. Como formaba parte de un curso que él, Jordan House y yo impartimos para trabajadores … Continue reading Resistencia de los trabajadores contra la dirección, cuarta parte →

Artículos de educación crítica colocados en la sala de profesores mientras era docente, Primera parte: La división académica y vocacional en las escuelas

Read this post in English [Utilicé ChatGPT (Inteligencia Artificial) para traducir la versión en inglés al español.] Este es el primero de una larga serie de publicaciones que contienen resúmenes de artículos, principalmente sobre educación. Como presidente del Comité de Equidad y Justicia de la Lakeshore Teachers' Association de la Manitoba Teachers' Society (MTS), también … Continue reading Artículos de educación crítica colocados en la sala de profesores mientras era docente, Primera parte: La división académica y vocacional en las escuelas →

Fair Wages: Another Example of the Ideological Rhetoric of Canadian Unions, Part Ten: The Saskatchewan Federation of Labour (SFL)

Introduction I was surprised to read an article from Kiri Vadivelu (December 31, 2024, "No to Legislative Strikebreaking! Victory to Postal Workers!") in The Red Review, a "Socialist Action journal." [Socialist Action is an allegedly socialist organization]. Vadivelu was a candidate for mayor in the last municipal elections in Toronto--and I voted for him since he … Continue reading Fair Wages: Another Example of the Ideological Rhetoric of Canadian Unions, Part Ten: The Saskatchewan Federation of Labour (SFL) →

Derechos de gestión, Octava Parte: Convenio colectivo del sector privado, Quebec

Read this post in English [Utilicé ChatGPT (Inteligencia Artificial) para traducir la versión en inglés al español.] Aquí hay otra cláusula de un convenio colectivo relativa a los derechos de gestión, esta vez del sector privado —y de una provincia de Canadá donde el francés es la lengua oficial predominante. Sin duda, para la izquierda … Continue reading Derechos de gestión, Octava Parte: Convenio colectivo del sector privado, Quebec →

Management Rights and the Lack of Criticism of Such Rights Among the Social Democratic Left, Part Twenty-two: Public Sector, The Northwest Territories

Introduction A local leader of a leftist workers' organization here in Toronto stated that I kept repeating the same thing. Yes, I did--the issue is the same throughout. How can the so-called left refer to a fair wage or a decent job even in unionized settings when workers are used as things by employers for … Continue reading Management Rights and the Lack of Criticism of Such Rights Among the Social Democratic Left, Part Twenty-two: Public Sector, The Northwest Territories →

Las contradicciones de los sindicatos: evaluaciones reformistas y radicales

Read this post in English [Utilicé ChatGPT (Inteligencia Artificial) para traducir la versión en inglés al español.] Steven Tufts, en un artículo publicado originalmente el miércoles 11 de septiembre de 2019 en el sitio web de The Star y republicado en el sitio web de Socialist Project el 25 de septiembre (Pension Plans Should Not … Continue reading Las contradicciones de los sindicatos: evaluaciones reformistas y radicales →

Un caso de adoctrinamiento silencioso, séptima parte: Los programas de estudios de historia de Nuevo Brunswick (New Brunswick) y su falta de historia de empleadores y empleados

Read this post in English [Utilicé ChatGPT (Inteligencia Artificial) para traducir la versión en inglés al español.] Esta publicación es una continuación de publicaciones anteriores sobre el currículo de Historia de Canadá. El contexto de esta publicación se presenta en la primera publicación (véase Un caso de adoctrinamiento silencioso, parte uno: Los currículos de Historia … Continue reading Un caso de adoctrinamiento silencioso, séptima parte: Los programas de estudios de historia de Nuevo Brunswick (New Brunswick) y su falta de historia de empleadores y empleados →

Los silencios de la izquierda socialdemócrata

Read this post in English [Utilicé ChatGPT (Inteligencia Artificial) para traducir la versión en inglés al español.] Recientemente tuve dos conversaciones con socialdemócratas sobre dos temas distintos (aunque, sin duda, relacionados). La primera conversación fue con un representante del Sindicato Canadiense de Empleados Públicos (CUPE), Sección Local 4400, que representa a los trabajadores de la … Continue reading Los silencios de la izquierda socialdemócrata →

Fair Wages: Another Example of the Ideological Rhetoric of Canadian Unions, Part Nine: The Canadian Labour Congress (CLC)

La Izquierda, Toronto: Sexta Parte

Read this post in English [Utilicé ChatGPT (Inteligencia Artificial) para traducir la versión en inglés al español.] Como indiqué en una entrada anterior, el 19 de septiembre de 2018 varios activistas de izquierda ofrecieron una charla sobre lo que debía hacerse en la ciudad de Toronto, Ontario, Canadá. Las ponencias fueron publicadas en el sitio … Continue reading La Izquierda, Toronto: Sexta Parte →